定檔2017年1月6日首播的NBC奇幻新劇《翡翠城》（Emerald City）常被拿來與HBO當紅影集《冰與火之歌：權力遊戲》（Game of Thrones）作比較，兩部影集確實在某些地方有點類似，但在本質上是非常不同的。

延伸閱讀：自詡童話版《冰與火之歌》！NBC奇幻新劇《翡翠城》首曝預告

《翡翠城》劇情除了改編法蘭克鮑姆（L. Frank Baum）最經典的《綠野仙蹤》（The Wizard Of Oz）原著，還包括作者後續寫的13本小說。共十集的內容皆由擅長超現實魔幻視覺風格的塔森辛（Tarsem Singh）親自執導，打造出令人驚艷的成人奇幻魔法世界。

演出女主角桃樂絲的亞德莉亞阿霍納（Adria Arjona）日前接受媒體採訪，表示自己是《冰與火之歌：權力遊戲》的大粉絲，她不喜歡媒體時常將《翡翠城》與《冰與火之歌：權力遊戲》放在一起作比較，因為塔森辛創造出的美麗魔法世界獨樹一格，是無法比擬的。

延伸閱讀：黑色版綠野仙蹤劇集《翡翠城》曝新劇照 超現實魔幻風格打造童話版《冰與火之歌》

indiewire

針對此議題，《翡翠城》執行製作人大衛舒勒（David Schulner）表示：「我們（這裡指《翡翠城》與《冰與火之歌：權力遊戲》）的共同點在於同屬成人奇幻（adult fantasy）類型，但是我希望本劇是美麗的，並且較不蕭條、絕對較少性暴力。」

大衛舒勒提到《翡翠城》缺少性暴力是因為衷於1900年出版的原著內容。由於鮑姆的母親是倡導女權的先鋒，這間接影響到他的著作，女性主義與反父系霸權的意識形態根植在鮑姆的書中。在《綠野仙蹤:奧茲國仙境》（The Marvelous Land of Oz）書中，一支由年輕女性組成的軍隊前往翡翠城反抗，因為她們受夠了被男性宰制。這本書可說是關於女性賦權。

呼應前陣子某位美國電視主創認為電視內容太多性暴力充斥的言論，《翡翠城》基於原著的女權主義血統，劇中將不會有任何強暴的場面。但這並非意味著裡面的女性角色生活都很好過，女主角桃樂絲將勇敢堅強地面對各種生命中的磨難。（indiewire）
 

▼《翡翠城》官方預告：歡迎來到翡翠城