近年亞洲翻拍經典美劇熱潮持續延燒,繼《鐵證懸案》(Cold Case)、《黑色孤兒》(Orphan Black)與《無照律師》(Suits)後,《24小時反恐任務》也要被改編成日劇《24 Japan》,並由朝日電視台(TV Asahi)進行開發。
《24 Japan》故事將以美劇《24小時反恐任務》為基礎,背景設定將融入當下日本文化情境,聚焦恐怖份子鎖定日本第一位女首相。
《24小時反恐任務》2001 年至 2010 年於美國 FOX 電視網共播出八季,基佛蘇德蘭(Kiefer Sutherland)憑藉傑克鮑爾(Jack Bauer)一角獲金球獎與艾美獎劇情影集最佳男主角肯定。FOX 2017 年推出《24反恐任務:傳承》(24: Legacy)失利,播出一季就被砍,電視網從未放棄開發其他衍生劇。最近一次消息是去年八月,除了先前傳出聚焦傑克鮑爾年輕時期的前傳故事,另一部為法律驚悚題材。
《24 Japan》預計 2020 年在日本朝日電視台播出。(comingsoon)
延伸閱讀:亞洲掀美劇翻拍熱!這些日劇、韓劇與大陸劇皆改編自歐美影集
延伸閱讀:西語版《絕命毒師》完全複製原版!八部歐美影集的翻拍版本