《性愛自修室》背景英國卻很美式？卡司、編導解釋刻意設定原因
2019-01-28 
2019-01-28 16:11
Netflix 原創影集《性愛自修室》（Sex Education）雖背景設定在英國，卡司群也幾乎由英國演員演出，但整部劇集卻充滿了濃濃的美式風格，讓不少土生土長的英國粉絲超級不解。究竟這樣的設定動機為何？女星吉莉安德森（Gillian Anderson）、主創暨編劇蘿莉南恩（Laurie Nunn）以及導演班泰勒（Ben Taylor）紛紛對此作出回應。
劇中美式風格的元素包括高中校名、校園走廊兩旁宛如《早餐俱樂部》式的儲物櫃、學生們玩美式足球、穿 Letterman 夾克以及不穿制服等等。
吉莉安德森表示，這個安排來自於編劇團隊和 Netflix，指出這是一項許多英國觀眾會注意，而美國觀眾可能會漏掉的元素，「確切地說，這部劇中有點兩個世界共存的感覺，而目標和期望是美國人不會去注意到。舉例來說，英國人也許會注意到角色們正在丟美式足球，然而美國人卻不會注意到，這對那些用英國口音說話的人們可能會感到有點奇怪。」並提起規則其實一直就觀眾的反應在變化著，端看他們對於所看節目的接受度，以及什麼樣的領域和世界會讓他們願意走進去，停止他們自身的困惑、不信任。
主創蘿莉南恩則表明在她自己的年少歲月中，美國電影和電視劇帶給了她莫大的影響，讓她一直想回到那時的環境，所以即便《性愛自修室》背景是在英國，但他們刻意使它很美國，有一種懷舊、約翰休斯（John Hughes，《早餐俱樂部》編導）的風情。
導演班泰勒也在訪談中提起英、美高中在影視作品中的差異。他一直對於英國學校從未被描繪成充滿積極、有著豐富色彩、溫暖或希望的形象感到很沮喪，好像都是傾向於伸出兩根手指說著「一畢業我就要立刻離開這裡」一般。然而，即便美國電影中有著焦慮不安，你依舊會在回憶起這段往事時，把它視為生命中最美好的那幾年。這也變成了他們為歐帝斯打造背景故事的定調。
《性愛自修室》描述涉世未深、不善社交的高中生歐帝斯與擔任性治療師的母親住在一起。他的家裡充滿性愛相關的手冊和影片，也常聽到母親長篇大論地暢談性愛，耳濡目染之下可說是也被迫成了這方面的專家。當機智過人的壞女孩梅芙想出地下性愛自修室的主意後，兩人開始解決同學千奇百怪又精彩的問題。隨著他分析青少年對性的好奇，他也漸漸發現自己可能也需要這方面的診斷。
除了吉莉安德森，其餘卡司包括《怪奇孤兒院》阿薩巴特菲爾德（Asa Butterfield）飾歐帝斯、艾瑪麥基（Emma Mackey）飾梅芙、《疑情迷案》舒堤蓋特瓦（Ncuti Gatwa）飾艾瑞克、《詹姆士鎮》康納斯溫德爾（Connor Swindells）飾亞當以及《青年莎士比亞》凱達威廉史德林（Kedar Williams-Stirling）飾傑克森。
《性愛自修室》第一季已在 Netflix 上線，第二季尚未獲得續訂。（radiotimes）
延伸閱讀：《性愛自修室》火辣開張！一探八位明日之星過往演藝作品
延伸閱讀：《性愛自修室》「梅芙」不介意神似瑪格羅比！曝奶奶喜愛劇中香蕉場景
