美國女星凱蒂羅茨（Caity Lotz）在 CW 綠箭宇宙美劇演出多年，這次將導演處女作獻給了《明日傳奇》（DC’s Legends of Tomorrow），本周播出的第五季第六集「Mortal Khanbat」，交出了具國際動作名導吳宇森（John Woo）風格的一集。

以下內容有《明日傳奇》第五季第六集劇情

《明日傳奇》第五季第六集「Mortal Khanbat」，艾娃（Ava，潔絲麥考藍 飾）與乘波號成員來到 1990 年代的香港，與知名的蒙古帝王成吉思汗對戰。與此同時，身處現代的康斯坦汀（Constantine，麥特萊恩 飾）正和肺癌搏鬥。隊長莎拉蘭斯（Sara Lance）這一集多數時候依然在星城，剛好讓飾演該角的凱蒂羅茨有機會退居幕後執導。

對於第一次當導演，凱蒂羅茨表示：「這集很有吳宇森的風格，是動作場面滿滿的一集，還有電動滑板車。這一集非常浩大，有兩條很緊湊的不同故事主線進行，真的非常酷。」

她形容平衡這兩個不同的故事線，就像是從一部電影轉換到另一部，而康斯坦汀的部份相對比較好處理。凱蒂羅茨說：「他的部份很好執導，他沒有架子，只要給他一點點的指示，他就會照辦，他和奧利維亞史旺（亞斯特女星）一起的戲很棒，在這一集裡非常酷，和瘋狂的動作戲碼完全不同。」

這一集裡也有摩托車特技與槍戰，剛好是凱蒂羅茨的強項。《明日傳奇》節目統籌暨共同主創菲爾柯雷默（Phil Klemmer）表示：「我們都知道凱蒂的專長、品味與審美觀，她對動作戲很在行，所以我們可以讓她在充滿吳宇森風格的 90 年代香港發揮，打造如同電影《鎗神》（Hard Boiled）的一集。交出的成果很了不起，非常適合她。」

凱蒂羅茨認為初執導演筒的經驗非常酷，她說：「我真的超愛的，每件事我都很喜歡。因為是第一次，我非常緊張。但大家都很好也很幫忙，我不想讓大家失望，於是我瘋狂地準備。行前準備和拍攝時我幾乎都沒睡，過程很緊繃也很有趣，大家很挺我，真的很貼心。」

她接著開心大笑地說：「還有一點，能作決策很有趣。演戲時妳得被要求穿這個、站那裡、做這個，當導演時，妳就可以要求別人做這個做那個。」

《明日傳奇》已續訂第六季，第五季於美國 CW 熱播中，台灣 Warner TV 每周三 21:50 與美同日首播。（tvline）

延伸閱讀：「原子俠」重申離開《明日傳奇》非自願！布蘭登勞斯：那不是我能決定的

延伸閱讀：注入「康斯坦汀」漫畫經典故事情節！《明日傳奇》主創談第五季第五集轉折

★ 立即加入「DramaQueen電視迷」LINE好友，給你最豐富即時的歐美影劇資訊。