魅力席捲全球的西班牙影集《紙房子》(Money Heist,原文劇名:La casa de papel)先前曾傳出將翻拍韓劇版,由李秉憲創立的 BH Entertainment 製作公司打造。如今 Netflix 證實消息,正式宣布將推出韓版《紙房子》。
韓版《紙房子》將由《Voice》、《客:The Guest》導演金洪善(Kim Hong-sun)執導,《精神病患者日記》、《我的全像情人》編劇劉勇在(Ryu Yong-jae)帶領他的團隊一起執筆劇本。
劇集由 BH Entertainment 與 Contents Zium 共同製作。
原版主創艾力克斯畢納(Alex Pina)表示:「韓國創作者多年來一直推出屬於自己語言的視聽文化作品,與我們的劇集一樣,他們成功地超越了文化界限,成為全球成千上萬觀眾,尤其是年輕人中的參考指標。」
他進一步表示,這個故事能被翻拍對他來說宛如一個里程碑一樣,對此感到相當欣喜。
《紙房子》第一季自 2017 年播出後受到廣大觀眾關注,Netflix 購入全球版權並接續推出多季,在今年四月上線第四季時,首月就有超過 6500 萬家戶觀看。
目前製作團隊正拍攝最終第五季,這一季將會看到《超感8人組》男星米格爾安赫爾西爾維斯特雷(Miguel Angel Silvestre)以及《紅鷹》派翠克席里亞多(Patrick Criado)加入。
韓版《紙房子》將有 12 集,目前尚未公布上線年份。
Source:Netflix
延伸閱讀:《紙房子》劇情不合理?7起比影集還要離奇的現實銀行搶案
延伸閱讀:看膩美劇想換口味?十部西班牙影集推薦