儘管已遭 Netflix 拒絕，英國政府依舊持續向該平台要求在影集《王冠》（The Crown）中放上警語，向觀眾說明這並非史實。繼現任文化大臣奧利佛道登（Oliver Dowden）提出要求後，其副手約翰威廷戴爾（John Whittingdale）也附和意見，更提起英國政府可能會考慮向該平台進行約束。

工黨議員凱文布倫南（Kevin Brennan）日前在英國國會的文化專責委員會中，表明奧利佛道登提出的要求讓他自己看來有點蠢，並問約翰威廷戴爾：「你覺得英國人民有笨到會覺得《王冠》是部紀錄片嗎？」

約翰威廷戴爾則回應表示，大多數人都知道要生動地描述現實生活中的事件，不可避免地會需要一些推測，「但劇中還是有些情節不夠成熟且具有爭議，牽涉到現在還在世的人物，例如威爾斯親王和他的兒子們。」

他進一步解釋：「放上一個警語並沒有什麼壞處，特別是雙方確實對那些事件有著強烈的見解。」並強調《王冠》非基於王室內部成員所知而寫成，只是某人在揣測和想像後的一種戲劇化表現。

由於 Netflix 的歐洲總部設在荷蘭，導致英國政府無權強迫該平台做出改變。

而針對這一點，約翰威廷戴爾則在會上提出這個難題，表明英國傳統電視網受到相當嚴格的要求，出現串流服務後，這些平台完全不受任何法規的約束，並透露英國政府可能會考慮對國外串流平台制定全新規範。

本月初 Netflix 就奧利佛道登的要求做出回應，在聲明中表示：「我們一直以戲劇類作品的方式來呈現《王冠》，我們也深信我們的會員知道這是基於歷史事件，而進行改編的虛構之作。因此，我們沒有這個打算，也覺得沒有必要附上警語。」

《王冠》將以六季篇幅完結，未來最後兩季的選角已陸續公布，包括《哈利波特》伊美黛史道頓（Imelda Staunton）飾演伊莉莎白女王、《霓裳魅影》蕾絲莉蔓薇爾（Lesley Manville）飾演瑪格莉特公主、《天能》伊莉莎白戴比基（Elizabeth Debicki）飾演黛安娜王妃。

未來第五季將於 2021 年開拍，意味著觀眾需等到 2022 年才會看到全新卡司演繹英國皇室的近代史。

Source：Deadline

延伸閱讀：《王冠》第四季高度還原史實？解析10大事件真實虛構比例

延伸閱讀：重現黛安娜王妃風采！5件事認識《王冠》潛力新星艾瑪柯琳