台劇如何向西洋經典劇作致敬?李國毅《金愛演真探團》莎士比亞金句串連愛情告白-DramaQueen電視迷
Welcome to DramaQueen電視迷
    目前位置:
  1. 首頁
  2. 新聞列表
  3. 台劇如何向西洋經典劇作致敬?李國毅《金愛演真探團》莎士比亞金句串連愛情告白

台劇如何向西洋經典劇作致敬?李國毅《金愛演真探團》莎士比亞金句串連愛情告白

By DramaQueen電視迷 2021-03-22 2021-03-22 12:07

李國毅於去年底在 LINE TV 主演的戲劇《金愛演真探團》於日前播畢,全劇 24 集中每集皆以莎士比亞名句做為引言,串連真實人生的愛情告白,也顯見台劇如何向西洋經典劇作致敬。

 

此外,劇情裡也同時呈現劇中劇,新穎的題材在第一步搶先奪得觀眾目光,除了要融合近年觀眾最愛的刑偵、懸疑感的類型劇情,也加上喜劇與愛情等情感元素結合,讓觀眾不至於太過燒腦而苦悶,同時兼具娛樂性的追劇感。尤其李國藝除了自帶喜感演很大外,連些微小動作顯現黑色幽默的本能,令人會心一笑的喜趣感也都不放過,反轉雅痞形象。

 

該劇描述在一樁破不了的凶殺案中促成了警察跟劇團的合作,劇團也在模擬犯案過程時卻意外發現了新線索!

 

劇情就因為劇團劇中劇和現實感假假真真的界線開始變得模糊,不過最為耐人尋味的,其實就是看似遙遠的莎士比亞名言,其實與我們的距離很近。

 

比如最後集數中,「當我們還買不起幸福的時候,我們絕不應該走得離櫥窗太近,盯著幸福出神。金子啊,你是多麽神奇。你可以使老的變成少的,醜的變成美的,黑的變成白的,錯的變成對的」。抑或「我們所要做的是,應該一想到就做;因為人的想法是會變化的,有多少舌頭、多少手、多少意外,就有多少猶豫、多倒」都能在現實生活中直接找到了話題性的共感,同時直接成為金句。

 

《金愛演真探團》劇照/LINE TV提供

 

《金愛演真探團》劇照/LINE TV提供

 

其它如運用到莎士比亞經典名句的包括「逆境與厄運都包裹著祝福」、「你不知道我是個女人?我心裡想什麼,就必定會說出來」、「沒有受傷過的人,才會譏笑別人身上的傷痕」、「女人是被愛的,不是被了解的」等短短文句中都帶出人生與愛情的醒世。不論是運用在角色身上或真實人生,都能獲得共鳴,同時也與主角的愛情映照出不同世代的溝通,金句鋪排下在一票喜劇效果中也能帶出一絲的唯美浪漫與愛情裡想。

 

該劇除了李國毅吸睛外,其它還有女主角吳子霏及龍劭華、喜翔、陳珮騏、張翰等陣容,而劇中組成金愛演演劇團的核心人物是老戲骨喜翔,他與男主角李國毅是繼《靈異街11號》後再次合作,火花激盪更為有別上部戲,幽默之下也有人性的幽微之處。而他在劇中與吳子霏的微妙情愫也在感情發酵中看見甜蜜 CP 感,炙熱的眼神也展現出絕佳的舞台性效果,是偵探線之外的粉紅泡泡。

 

《金愛演真探團》劇照/LINE TV提供

 

《金愛演真探團》劇照/LINE TV提供

 

《金愛演真探團》能跳出一般推理作品因素,或許在於台劇大多的推理類型片大多走向嚴肅取向,該作品反用喜劇調來布局線索,在劇中角色所組成的劇團演出來隱含辦案實況,也用曖昧火花的互動餵養觀眾,除了要享受他們的推理樂趣外,同時讓男女主角擦出愛情的難為與真意。畢竟李國毅這回幾乎是打掉重練過往塑造的男神形象,但幽默中也展現細微真情表現,與女主角吳子霏的對手戲,雖看似不對盤,但倒是越力抗對方魅力下,就呈現越大反作用力來鋪排內心情愫,令人感受角色真性情。

 

已播畢的《金愛演真探團》貫穿的亮點除了演員在演技上的突破,也在角色間品味咀嚼莎士比亞的癡情熱愛,經典金句於劇中流竄出飽滿溫度,在尋找真實生活對愛情靈感外,也勾勒角色心靈。喜歡追推理片但又可以輕鬆好笑的,不妨開啟追劇模式,除了看李國毅的表現,也一起在推理主題貫穿下,看看自己是否也能環環相扣一步步挖掘真相,解答謎團。

 

延伸閱讀:年度台劇《斯卡羅》公開6分鐘預告!「羅妹號事件」8月14日重現

 

延伸閱讀:邪教影集《我願意》開鏡!金鐘視帝姚淳耀成教主操弄炎亞綸

 

DramaQueen電視迷提供歐美影集、台灣影視圈資訊,全方位掌握節目最新動態,滿足熱愛影集觀眾三大看需求:看什麼、什麼好看,以及去哪裡看。

DramaQueen電視迷提供歐美影集、台灣影視圈資訊,全方位掌握節目最新動態,滿足熱愛影集觀眾三大看需求:看什麼、什麼好看,以及去哪裡看。