改編自 BBC 獲獎同名影集的美劇《被告人》（Accused）並非典型的司法劇。這部發人深省的戲劇，以處在極端情況下的普通人為核心。每個獨立集數都從法庭開始，由不同演員詮釋新案件。觀眾最初並不了解被告或案件細節，他們的故事會慢慢在當下和回憶畫面中展開。劇中的事件包含校園槍擊、嬰兒綁架案和種族不公正等。

節目統籌霍華德高登（Howard Gordon）接受《CBR》採訪，談論《被告人》的獨特形式、以人為本的故事、敏感議題以及聚集一線演員的卡司陣容。

CBR：經常有觀眾說他們看電視不僅是為了娛樂，也是想要忘記現實世界。但對於《被告人》來說，後者是不可能做到的。你想用這個作品達成的目標是什麼？

霍華德高登：這很有趣，你真是一針見血。這部戲在娛樂性和消遣取向方面確實有點反其道而行。我也想被娛樂。我在跟時代搏鬥，我想我們多少都是。世界變化如此之快、如此徹底，並以我無法理解的方式被顛覆。這部戲的形式是吉米麥高文（Jimmy McGovern）大概十年前在 BBC 做過的，這感覺是一個好機會，用來揭開我們自身在社會中的奇怪處境，無論是關於種族、權力、性別，或侵蝕真相的社群媒體。

這個節目希望能站在他人的觀點去看世界，我的形容是「同理心引擎（empathy engine）」，但也不是刻意精心算計才做成這樣。對我來說，這是一種體驗戲劇性節目的方式，同時也希望能帶給人娛樂且令人難忘……它能讓你迷失在一個地方，雖然不是現實，但足夠接近現實，讓你對我們今日生活的世界有一點不同的思考。這就是我產生這個想法的原因。

《被告人》劇照／杰德影音提供

CBR：《被告人》的演員陣容簡直不可思議，這是怎麼辦到的？

霍華德高登：創意團隊的所有人都被這個節目所吸引，我們希望演員也是。結果證明確實如此。我們有比利波特（Billy Porter）、瑪麗麥特林（Marlee Matlin）、麥克切克里斯（Michael Chiklis）、凱斯卡拉定（Keith Carradine）和艾碧貝斯林（Abigail Breslin）等人。

大家對這個題材都有很好的反應，結果演員的檔期安排是個不小的挑戰。我們以為：「大家只需要來多倫多待三週就行了，沒什麼大不了的。」但我們處於影音內容爆發的時期，因此要排好檔期並不容易。選角過程簡直像一場噩夢，有好幾次差點功虧一簣。在那之後，又有 COVID-19 疫情帶來的各種起伏……這不是容易的事，但令人驚奇的是我們做到了並度過了難關。

《被告人》劇照／杰德影音提供

CBR：我們談談這節目的獨特形式。通常，法庭劇會以犯罪事件做為開端，帶出受害者和加害者，接著呈現判決。這部戲在敘事方面有什麼不同之處？

霍華德高登：法庭劇是一種類型。這部戲的有趣之處在於，它不是從調查員、律師或警察的角度來看，而是從被告的角度。我覺得最孤獨的兩種處境之一是人臨死的時候，也許床邊有許多親愛的人圍繞，但床上的人才是正在步入死亡的人。另一種就是當你接受審判的時候，你得面對他人以各種不完美事實和截然不同的兩種解讀去評斷你。那種孤獨感，以及將永遠改變你的生活的判決……你最根本的自由可能會被剝奪……我覺得那是一種令人難以抗拒的敘事形式。但我還是要強調，這部戲的意義不只是有罪或無罪而已。

▼《被告人》預告：

《被告人》於每週三 21:45 在 ROCK Entertainment 頻道首播。

Source: CBR

延伸閱讀：BBC獲獎影集改編！《反恐危機》團隊打造犯罪新劇《被告人》

延伸閱讀：吉莉安德森前進白宮！《第一夫人》揭開蜜雪兒歐巴馬、愛蓮娜羅斯福生活面紗