韓國影帝鄭雨盛、演技派女神申鉉彬主演的 Disney+ 韓劇《跟我說愛我》重新改編自 1995 年由豐川悅司、常盤貴子主演的同名經典日劇，講述天賦異稟的聾啞畫家車振宇與鬱鬱不得志的演員鄭暮恩之間的愛情故事，作品自開播以來獲得熱烈迴響，尤其是在第二集片尾車振宇因為聽不到音樂而自責，鄭暮恩將對方的手指輕觸自己聲帶開始唱歌，讓他用指尖聆聽音樂跳動的片段，這段戲不僅讓眾多觀眾高喊太催淚，連鄭雨盛也直呼非常喜歡這段戲，「我跟這部劇已經有很長的淵源，距離買下翻拍權至今已有 13 年，終於讓我等到開拍了，而這段戲份讓男女主角徹底感受到彼此的溫暖，也將影響之後的故事發展」，並表示自己必須等到最好的改編故事以及製作團隊才能開拍，如今願望終於成真。 

鄭雨盛與申鉉彬日前接受外媒訪問，兩人也大談感情觀，鄭雨盛因在劇中挑戰演出聾啞畫家車振宇，花費了很長一段時間苦學手語，「要讓一個聾啞人士成為一整部電視劇的主角，其實很有負擔」，更笑稱直到現在也不知為何想做這個挑戰，「但是在韓國，聾啞人士不被大眾所關注，所以我想要讓大家看見他們。」 

《跟我說愛我》劇照／Disney+

在出演韓劇《Padam Padam…他和她的心跳聲》之後，《跟我說愛我》是鄭雨盛睽違 12 年回歸小螢幕主演的愛情劇，鄭雨盛也坦言非常喜歡《跟我說愛我》的故事，更拿自己的經典作《腦海中的橡皮擦》表示，「我覺得這兩部作品很像，都是講述兩個無法溝通的人如何傳達對彼此的情感」，至於單身多年的他是否相信有靈魂伴侶，他則笑稱「有可能」，並補充「如果不要給對方太多的期望、壓力，是可以建立良好的靈魂伴侶關係」。

雖然這次飾演聾啞畫家，但私下身兼包括演員、導演、以及製作人等多職的鄭雨盛直言自己很擅長溝通，也很樂於與他人分享溝通的訣竅，「會有誤解產生，就是因為我們一直在隱藏自己真實的感受，沒有誠實溝通，有時候會造成彼此無法真正的理解，所以我總是盡可能表達出自己真正想說的話。」 

曾出演過多部熱門韓劇的申鉉彬則直言這次與鄭雨盛合作，非常感謝前輩協助，全因這是一個透過手語來談戀愛的故事，所以表情、眼神顯得格外重要，幸好有鄭雨盛的帶領，才讓她可以為觀眾呈現最好的演技，「就像我很喜歡的電影《王牌冤家》，兩個不完美的人相遇然後互補，我覺得我現在的狀態也有一些相似之處」，並說這部劇著重在 3、40 歲的人如何談戀愛，要顯得更為內斂，「這已經是一個不能輕易表達自己感情的年紀，所以更要重視彼此的交流，我們在劇組的交流也非常活躍，哈哈。」

《跟我說愛我》改編自日本 TBS 電視台 1995 年出品的同名經典日劇，演員陣容包括鄭雨盛飾演的是聾啞藝術家車振宇；申鉉彬飾演懷揣著演員夢的鄭暮恩；金智賢飾演身為藝術總監的宋瑞京，而她同時也是車振宇的前女友；而李在均飾演作曲家尹祖漢，同時，他也是鄭暮恩的青梅竹馬。

劇集由曾打造《雲畫的月光》的金敏貞擔任編劇，並由《那年我們的夏天》導演金允珍執導。

《跟我說愛我》已於 Disney+ 正式上線，並於每週一、二更新。

延伸閱讀：Netflix驚悚韓劇《京城怪物》曝正式預告！朴敘俊、韓韶禧擁抱「相約別死」

延伸閱讀：李英愛回歸小螢幕！Disney+上線懸疑韓劇《大指揮家：弦上的真相》