美劇《冰與火之歌：權力遊戲》（Game of Thrones，以下簡稱《權遊》）的主創 D. B. 魏斯（D. B. Weiss）與大衛班紐夫（David Benioff），暫時並不打算回歸維斯特洛大陸（Westeros）去參與衍生劇，但魏斯表示他們的新作品激起許多跟《權遊》類似的反應。

這兩位合作夥伴，與 Netflix 簽下開發多部作品的合約，目前正在英國倫敦拍攝科幻小說《三體》（The Three Body Problem）的改編影集。

魏斯最近為另一部他編劇的 Netflix 新片《重金屬天團》（Metal Lords）接受外媒訪談時，也提到《三體》。他說道：「它跟《權遊》很不一樣，但在某個大方向上又是雷同的。它就像是被畫在巨大時空畫布上的科幻影集。它跟《權遊》一樣都需要很多視覺效果，也在很多方面激起跟《權遊》一樣的反應，同時也有很多不一樣的東西。」

《三體》是中國作家劉慈欣撰寫的三部曲小說的第一部，而第二部是《黑暗森林》（The Dark Forest），第三部是《死神永生》（Death's End）。《三體》的單行本在 2008 年出版，其中講述了人類與外星人的第一次接觸。故事從中國文化大革命時期開始，當時中國的一個機密部門向外太空發射訊號；後來某個瀕臨崩潰的外星文明截獲了訊號，並打算侵略地球。

魏斯表示，他和班紐夫與 Netflix 簽約後，最主要想做的東西就是《三體》的影集。「不管是實質上或象徵意義上，我們都生活在那個（權遊）世界很久很久了。」魏斯說道：「這對我們來說的感覺就像，是時候往前進、是時候為打造一些新東西感到害怕或興奮了。」

魏斯正參與製作的《重金屬天團》是高中校園的故事。他藉此也更廣泛地談到，比起製作較小規模、建立於現實世界的作品，打造高概念的奇幻或科幻影劇是有一些優勢的。

「如果你處理的是現實世界，會比較容易做錯事情。但沒有人可以真的說『維斯特洛不該是怎樣怎樣』，因為維斯特洛並不是真實存在的地方。」魏斯說道：「如果有人飾演大學生、高中生或是上班族卻表現得不像那些人會有的樣子，每個人看到都會覺得很不對勁。」

「所以在某個程度上，高中校園的故事比較沒有能讓你藏拙的地方。」他繼續說道：「如果有什麼沒做好，你沒辦法用盛大的視覺效果就覆蓋掉大家的記憶，像是龍啊、魔鬼啊、外星人之類的。那些巨大的、駭人的或美妙的人造物，在這種狀況是救不了你的。」

《三體》卡司陣容包括《玩命關頭：特別行動》墨西哥女星艾莎岡薩雷（Eiza González）、《末世餘生》喬凡阿戴波（Jovan Adepo）、《冰與火之歌：權力遊戲》約翰布萊德利（John Bradley）、《尚氣與十環傳奇》周采芹（Tsai Chin）、《冰與火之歌：權力遊戲》連恩康寧漢（Liam Cunningham）、《玩命再劫》艾莎岡薩雷（Eiza González）、《斷林鎮謎案》潔絲洪（Jess Hong）、《爭歧鬥豔》瑪洛凱莉（Marlo Kelly）、《芝加哥七人案：驚世審判》艾力克斯夏普（Alex Sharp）、《綠箭俠》Sea Shimooka、新人演員 Zine Tseng、《如／果》沙莫阿斯瑪尼（Saamer Usmani）、《奇異博士》黃凱旋（Benedict Wong）。

而在幕後方面，曾執導《七月與安生》、《少年的你》的香港導演曾國祥將執導首集，為整部劇集定調。

《三體》改編影集將採英語發音，目前尚未公布上線年份。

Source: Entertainment Weekly

延伸閱讀：毛骨悚然最糟體驗！Netflix《恐怖室友全記錄》驚悚上線

延伸閱讀：18歲以下勿入！Netflix大尺度情慾片單推薦