太容易就「辱華」？漫威3部電影《尚氣與十環傳奇》、《永恆族》恐遭中國封殺！
2021-06-25 
2021-06-25 17:48
自2019年底《蜘蛛人：離家日》後就沒有推出新作品的漫威，將在今年推出《黑寡婦》、《尚氣與十環傳奇》、《永恆族》等電影，讓全球觀眾期待已久，不過《尚氣與十環傳奇》、《永恆族》可能無緣在擁有13億人口的中國市場上映，原因不外乎是被認為有「辱華」爭議，不過界線卻讓人覺得有點難捉模。
source:IMDb
據外媒《Variety》報導，中國《央視》「CCTV 6」列出的8部即將上映的「漫威電影宇宙第四階段」作品，和漫威版本的10部差了2部，獨漏《尚氣與十環傳奇》和《永恆族》，儘管目前中國沒有明說禁止這2部片在中國上映，但這樣的舉動不免讓人推測是否《尚氣與十環傳奇》和《永恆族》遭禁播。
《尚氣與十環傳奇》
source:IMDb
《尚氣與十環傳奇》在選角階段就已經惹中國網民不滿，由梁朝偉飾演的角色「滿大人」，被認為是參考英國小說家Sax Rohmer作品《傅滿州的謎團》中的 「傅滿州」一角，而「傅滿州」是當時西方歧視性觀念下所著的反派形象，後續迪士尼也在宣傳上也將此角色更名為「文武」，仍沒有消弭爭議。
source:IMDb
除了「滿大人」一角飽受爭議，飾演男主角「尚氣」的劉思慕也被認為「長相」存在外國對中國人的刻板印象。（怎麼聽起來很像在拐彎罵他醜？）不過《傅滿州的謎團》於1913年問世，與現在的時空背景早就不同，應該將重點放在後續的角色呈現。
《永恆族》
source:IMDb
《永恆族》則是因為導演趙婷爆發爭議，中國出生的導演趙婷2021年憑著《游牧人生》一鳴驚人，風光橫掃「金球獎」、「奧斯卡」多項大獎，想不到爆紅之後她被挖出2013年在美國電影雜誌《電影人》（Filmmaker）的採訪中，曾表示回顧起自己的童年，當時的中國是「一個充滿謊言的地方」，秒從「中國驕傲」變成「全網封殺」。
source:Marvel
不光是得獎大作《游牧人生》消失在中國的社群平台上，由趙婷執導、11月即將登場的漫威電影《永恆族》也連帶受波及，不光是被央視漏掉，漫威官方釋出的海報中也不見趙婷名字，讓人聯想到是否和她的「辱華」事件有關。
《猛毒2：血蜘蛛》
source:IMDb
預計在今年9月上映的《猛毒2：血蜘蛛》，也因為主演的湯姆哈迪（Tom Hardy）被起底2012年在坎城影展宣傳會上曾「辱華」，而讓前進中國市場有了變數，儘管《猛毒》第一集在中國賣破2.39億人民幣，已經收穫廣大人氣。
source:IMDb
2012年湯姆哈迪出席坎城影展《野蠻正義》宣傳發布會，被記者問到與馬龍白蘭度的比較，湯姆哈迪表示看過他的《秋月茶室》，並補充說記得他飾演一個中國佬（chinaman），此話一出也引發中國網友不滿，除了馬龍白蘭度實際上是飾演日本人，「chinaman」一詞也被認為有冒犯性，表示要抵制《猛毒2：血蜘蛛》。
《玩命關頭9》
source:環球影業
《玩命關頭9》雖然不是漫威電影，但也是近期引爆「辱華」爭議的好萊塢大片，由於主演之一的約翰西南（John Cena），受訪時稱：「台灣是第一個看到這部電影的國家」（原本會是的嗚嗚），遭中國網民出征，也讓約翰西南急上微博道歉，表示自己「很愛、很尊重中國跟中國人」，後續《玩命關頭9》上檔後中國也貢獻1.36億美元票房，怪不得約翰西南對中國市場如此重視。
source:RealWWEJohnCena@weibo
擁有13億人口的中國，是全球電影市場的主力，也使得好萊塢電影十分重視，但面對嚴格又標準各異的「辱華」爭議，或因為導演、演員們過往的發言而遭抵制，未來好萊塢作品會如何兼顧原創性與中國市場，讓人拭目以待。
【文章授權轉載自《妞新聞》】
延伸閱讀：兒子最愛「超人」投奔DC！「雷神索爾」克里斯漢斯沃痛心：幸好我還有另外兩個小孩
延伸閱讀：漫威《永恆族》看前須知！安潔莉娜裘莉×馬東石是百年搭擋、12歲小孩能力超強！
