HBO 改編 DC 超級英雄漫畫的《守護者》（Watchmen），本週播出的第六集「這無與倫比的生命」（This Extraordinary Being），以細緻的黑白影像呈現回憶畫面，同時揭露「蒙面俠客」（Hooded Justice）的真實身份。戴蒙林道夫（Damon Lindelof）接受 Collider 訪問，暢談「蒙面俠客」的人物設定，以及為何特別以黑白攝影拍攝。

以下內容有《守護者》第一季第六集劇情



第六集「這無與倫比的生命」接續前一集結尾，安潔拉（Angela Abar ，蕾吉娜金恩 飾）吞下祖父威爾（Will Reeves，路易葛斯 飾）的念舊丸，意識被帶到威爾年輕時期。剛當上紐約警察的他遭受不公平待遇，被貪腐的同事欺負、看他們包庇罪犯罔顧法紀，於是化身成「蒙面俠客」執行私法正義。他發現白人至上主義團體「獨眼巨人」（Cyclops）利用催眠術，迫使黑人作出自相殘殺的暴力行為，於是出面展開復仇。

《守護者》原著漫畫中，「蒙面俠客」是第一位戴上面罩的私刑執法者，隨後其他人效法他的行動。漫畫中從未揭曉他的真面目，不過美劇《守護者》卻賦予該角另一個完全不同的背景故事。

collider

戴蒙林道夫說：「這是我初期發想的其中一個點子。我對誰是蒙面俠客非常執著，這是漫畫與原著作者留下最大的未解之謎，於是我盡可能傲慢地找出答案…後來我想如果他是一名非裔美國人，因為 1940 年代容不下黑人超級英雄，他不得不隱藏身份？若真實身分被揭穿，他就會遭謀殺。這個想法讓我感到害怕，但我不能動搖，因此整季都是圍繞在以真實的方式揭開他的神秘面紗。」

戴蒙林道夫接著表示：「這一集非常有抱負，我深感驕傲。這不得不歸功於編劇群，特別是寇德傑弗遜（Cord Jefferson）。我們一同擘劃這一集的劇本，創作蒙面俠客的起源故事。」

寇德傑弗遜說：「對我來說，這一刻威爾必須面對世代創傷的現實，他把他的傷痛傳承給下一代，而他的方式可能會傷害到他們。他發現他的人生無法如他所願，反倒是要向每個人說謊。童年時期的創傷與憤怒依舊，他至今依然無法擺脫。就算殺死一整個倉庫的種族歧視者，也無法挽回他的雙親與家園，他還是承受著失去的傷痛。回家後威爾看到兒子打扮成他的樣子，他不得不面對現實，兒子已經追隨他的腳步，但他卻不希望他這麼作。」

這一集的回憶畫面以黑白影像呈現，戴蒙林道夫透露其實一開始 HBO 有點猶豫。他說：「當初劇本並未規劃以黑白影像拍攝，後來我們告訴 HBO，威爾的回憶片段不會是彩色的，因為創傷是那麼深刻地在他的血液裡流竄。HBO 表示他們會再想想，後來告訴我們，如果只有一集他們覺得可以，就當作是一種風格的選擇。」

collider

戴蒙林道夫表示，導演斯蒂芬威廉斯（Stephen Williams）說服他們，透過黑白暈影能營造類似長鏡頭的感覺，戴蒙林道夫說：「斯蒂芬威廉斯希望以這種方式拍攝，切換威爾和安潔拉的主體視角，來訴說這段回憶。如此可以不時提醒觀眾，安潔拉身歷其境體驗祖父的過往。然而，他說最好的方式就是不剪接。我就想好喔，他說不會像《鳥人》那樣一鏡到底，不過每個場景可以一個人拍攝。」

於是劇組成功打造「這無與倫比的生命」，更被 Collider 大讚是今年導的最棒的電視影集單集之一。

《守護者》每週一上午 10 點於 HBO 和 HBO HD 頻道獨家與美國同步首播，當日晚間 10 點重播。（collider）

▼《守護者》第一季第七集預告

延伸閱讀：燒腦DC美劇《守護者》有看沒有懂？HBO秘密網站破解六大關鍵謎團

延伸閱讀：HBO《守護者》第五集「不再懼怕閃電」破解五大疑問

★ 立即加入「DramaQueen電視迷」LINE好友，給你最豐富即時的歐美影劇資訊。