「奇異博士」英倫男神班奈狄克康柏拜區（Benedict Cumberbatch）最新電影《鐵幕行動》（The Courier）改編自真實諜報事件，他在片中飾演一名英國商人，於冷戰期間協助美國中情局（CIA）滲透蘇聯核子計畫，成功阻止古巴飛彈危機。

為了片中主角遭到蘇聯囚禁 18 個月的情節，班奈狄克不但剃了光頭，更減去驚人的體重，敬業精神令人敬佩。

談到諜報電影，很多影迷都會立刻聯想到充滿各種神奇道具和刺激動作場面的詹姆士龐德系列，然而，導演多米尼克庫克（Dominic Cooke）強調《鐵幕行動》不是這種電影：「它是某種間諜故事，但不是傳統的驚悚片。」

他說：「它是關於一段關係的故事。它是關於一群真的拯救了世界的人的真實故事。他們從蘇聯帶回資料，然後阻止了古巴飛彈危機。很少人知道這個故事。這個故事在 1960 年代初期廣為人知，但是在那之後他們就好像消失在歷史上了。」

問到他如何將真實故事改編成電影時，多明尼克庫克表示，任何改編自真實故事的虛構作品，都不可能把過程講得鉅細靡遺，你要試著抓住事件的本質，然後放進劇本裡。「裡面有一些部份經過編造或刪減，但是關於這兩個男人之間這段關係的本質，他們做了什麼、他們為此付出什麼代價，這些都是真實的。」

《鐵幕行動》劇照／車庫娛樂提供

美國女星瑞秋布羅斯納漢（Rachel Brosnahan）近年因為主演影集《漫才梅索太太》廣為大眾所知，他在片中飾演和班奈狄克康柏拜區接洽的美國中情局探員艾蜜莉，是片中唯一的美國人角色，雖然她本身是美國人，但因為片場都是英國人，她笑稱「要 hold 住美國口音有點困難」！

整個拍攝過程中，她需要不斷提醒自己要保持美國口音。艾蜜莉一角結合許多真實人物，是《鐵幕行動》唯一的虛構角色。為了準備這個角色，瑞秋布羅斯納漢卯起來狂看各種跟冷戰有關的資料，還看完了一部長達 24 集的冷戰紀錄片影集，並做了許多關於間諜的功課，她說：「當時真的有很多很棒的女性間諜。」

《鐵幕行動》劇照／車庫娛樂提供

問到劇本中是否有讓她驚訝的部份時，瑞秋布羅斯納漢說：「事實上，當我第一次讀到劇本時，我不知道它是真實故事改編，這個故事太難以令人想像了，我無法相信，我們竟然沒有在學校學到這個，我相信它需要做一些改編，而且明顯有些部份做過戲劇化處理，但是它的基礎是真實故事，一個英國商人和（蘇聯線人）歐列格潘可夫斯基、FBI、CIA 合作拯救世界。」

《鐵幕行動》根據英國商人葛雷維爾韋恩（Greville Wynne）的真實故事改編。劇情描述葛雷維爾（班奈狄克康柏拜區 飾）在冷戰期間與蘇聯線人歐列格潘科夫斯基（Oleg Penkovsky），暗中協助中情局滲透蘇聯的核子計畫，並提供了成功阻止古巴飛彈危機的重要情報。

▼《鐵幕行動》預告。

《鐵幕行動》將於 4 月 9 日在台上映。

延伸閱讀：瑪莉莎麥卡錫如願加入《雷神索爾4》！片場照曝「邪惡角色造型」同框麥特戴蒙

延伸閱讀：獻給已逝愛女！查克史奈德談零片酬推出《正義聯盟》導演版